Un proverbio della tradizione contadina raccolto da Giuseppe Angiuli (in dialetto la “e” senza accento è muta): Ci mange patane divende patane, e ci mange cetrune devende cetrune [Chi mangia patate diventa patata e chi mangia cetrioli diventa cetriolo. Dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei; ma il detto si basa anche su un doppio senso. Dialettalmente si dà del “patata” ad una persona lenta e fiacca, e “cetriolo” ad una stupida]. Oggi però gli ortaggi, fortunatamente, sono stati (tutti) rivalutati.
Stupido 🤨